mJournal
· Форум · Участники · Журналы · Случайный журнал · rss ·
Главная -> Журналы -> Бросаем курить -> 14 декабря 2012 -> Комментарии
Отличный день, чтобы бросить курить
 
14 декабря 2012
 Написал: Alc - 15:35   Перевод книги Анонимные Никотинозависимые
Часть 1. Наша история

Тыцц
Каждый день начинался одинаково: тревога, усталость, нехватка энергии, слабость, похмелье, наркотический «отходняк»… и моментальное переполняющее страстное желание никотина. Никотин был тем самым соблазном, который поднимал нас с кровати, за исключением случаев, когда мы принимали первую дозу даже раньше, чем находили силы подняться. После первой сигареты мы чувствовали себя воодушевленными и готовыми встретить день.

Средний возраст, когда мы начали этот сумасшедший ритуал был шестнадцать лет. С тех пор и до момента, пока мы не остановились, никотин влиял практически на каждую минуту нашей жизни. Даже когда мы спали, наркотик двигался по нашим кровеносным сосудам, изменяя структуру дыхания, воздействуя на сердцебиение, нарушая наши сны и подготавливая нас к утренней дозе.

Никотин был частью каждой нашей эмоции. Неважно было ли это лишь ощущение или осознанная потребность – никотин был тут как тут. Нетерпение, страх, тревога, гнев – никотин был здесь. Радость, общение, любимая книга – никотин был здесь. Выпивка, вождение автомобиля, написание письма, разговор по телефону, телевизор, пауза между блюдами, а также момент после еды – никотин был здесь. Любое время дня, приведение себя в порядок, любая компания, наркотик был с нами, был привязан к нам, казался абсолютно уместным и необходимым.

Никотин был нашим ближайшим, постоянно присутствующим, компаньоном. Даже цвета и формы упаковки любой формы доставки, которую мы выбирали – сигареты, сигары, трубки, жевательный или нюхательный табак – все это действовало на нас успокаивающе. Реклама не могла нас одурачить, утверждали мы. Тем не менее брэнды выбирались в соответствии с нашим пониманием, которым манипулировали средства массовой информацией и маркетинговые фокусы, пониманием того, что именно делает нас самыми искушенными, самыми женственными, самыми мужественными, самыми похожими на какую-либо знаменитость – самыми близкими к тому имиджу или фантазии или бегству, которые мы искали.

Никотин был нашим другом, нашим союзником и нашим постоянным компаньоном. Его сила бросала нас в колесо наступающего дня, поддерживала нас и давала возможность продолжать двигаться в течение всего дня, и затем была наготове, чтобы напичкать нас вечером. Никотин был нашим компаньоном в наивысшей радости и самой глубокой печали. Никотин был всем на свете, во все времена и всегда заслуживал доверие. Как мы могли не любить наш никотин?

И все же с этой романтической историей случилась беда. Хотя мы опровергали слова наших родителей о том, что курение помешает нам вырасти, мы не могли спорить с тем, что переживали физические симптомы, которые постепенно влияли почти на каждого из нас. Научное утверждение постепенно превращалось в бесспорный факт - никотин был убийцей, который действовал посредством сердечного приступа, рака, нарушения дыхания, или через множества прочих кошмаров. Министерство здравоохранения уже пару десятилетий предупреждало нас. Короткие предупреждения были отпечатаны на каждой пачке, на каждой афише и в каждой журнальной рекламе. Мы видели эти предупреждения даже когда закрывали глаза. Мы знали об этих предупреждениях. Предупреждения глубоко укоренились в нашем мозгу. Но отрицание и зависимость выигрывали день, неделю, месяц, год.



Комментарий tonika_007 - 14.12.2012 - 22:03:
Спасибо Кирилл)))))))) user posted image
Комментарий Alc - 15.12.2012 - 09:23:
Цитата (tonika_007 @ 21:03 14/12/2012 )
Спасибо Кирилл))))))))


пожалуйста!!!!



| Цитата || Развернутый вид || Печать || Комментарии:0 |

« Предыдущая запись   Следующая запись »

Нет комментариев к выбранной записи.

  Добавить комментарий
Информация о Госте
Введите Ваше имя
  Кнопки кодов
 Расширенный режим
 Нормальный режим
  Введите сообщение
Смайлики
:huh:  :o  ;) 
:P  :D  :lol: 
B)  :rolleyes:  <_< 
:)  :angry:  :( 
:unsure:  :blink:  :ph34r: 
     
Показать всё

· Проверить длину ·
· Помощь по кодам ·
 
Вам запрещено использовать коды в сообщениях
 
 
Бросаем курить


Форумчанин


Регистрация 14.08.2012
E-mail Отправить
Приват Отправить
WWW Нет данных
ICQ Нет данных
Профиль Перейти
Рейтинг
Рейтинг: 5,0    Голосов: 15
Список друзей
Alc anastesh bowser
Crazy DEDAYURA54 FEMIDA
FLY Ingileifr mArjArI
Nika TALA tonika_007
ViМиша Альтависта Анаско
Бухгалтер ВОДОЛЕЙ-12
Елена К2 калипсо Паша69
первоклашка САВА Шая
Юка
Календарь
июль 2020
пн вт ср чт пт сб вс
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31    
Статистика
Просмотры
Сегодня: 104
Всего: 337472
Хосты
Сегодня: 27
Всего: 127758
Последний комментарий
[12] Опять бросаю курить...
26.01.2020 14:05
Написал: Гость
[61] Верхний пост
11.01.2018 03:17
Написал: Vladimir.F